博客网 >

                       一

    留法学人中,学法律而卓然有成就者,陈洪武是不能一位。他199011月自费来法攻读法学博士学位,从取得博士学位到成为国际知名律师,12年间走出了一条令人钦佩的成功之路。

  陈洪武是在国际私法权威保罗·拉加德(Paul LAGARDE)门下取得巴黎第一大学法学博士学位的(其论文获得了答辩委员会的最高评价);他在英国富而德(FRESHFIELDS)律师事务所巴黎分所实习期间,即被该所看中,留任律师。陈洪武早在1988年便考取中国律师资格,1999年又考取巴黎上诉法院律师资格(同时取得欧共体国家律师资格),他是中国留学生同时取得中、法和欧共体国家执业律师资格的第一人,据悉,目前也是有资格同时在上述国家执业,提供当地法律服务的唯一中国人。

  富而德’’成立于1743年,拥有两百多年的全球法律服务经验。从1994年至2001年,陈洪武在富而德工作了7年半,从事国际投资、公司法、国际商法、国际诉讼与仲裁等方面的法律服务。1994-1995年,他为太原中法不锈钢厂合资项目提供法律服务;1995-1996年,为广西来宾中法BOT电站项目提供法律服务;1996-1997年,被聘为中欧100座飞机项目法律顾问;1997-1998年,他代理一家国务院直属的中国公司处理与法国税务机关的税务纠纷,为该公司节省了200多万美元的税款;19982000年,他参与了美国国会考克斯报告中提及的两大案件之一——中航技与麦道公司二手设备案的和解谈判(另一件是李文和案);2000年初,他被巴林政府聘请为法律顾问,处理该国与卡塔尔之间有关岛屿主权和海上与陆地领土划界纠纷。同年5--6月,他应聘以巴林政府法律顾问团成员的身份在海牙国际法院出庭,成为在该法院出庭的第一个中国籍律师,名字赫然写在了该法院2001316的判决书上(巴林政府胜诉)。在庭审之后法院举行的酒会上,法院院长纪尧姆对陈洪武说,我一直关注着您,我在本法院还没有见过中国律师。法院副院长史久镛对陈洪武说,你是第一个在本法院出庭的中国律师20019月,陈洪武被北京仲裁委员会聘请为仲裁员。

  刚过不惑之年的陈洪武,已在中国和欧洲法律界跋涉了近二十个年头,积累了宝贵的经验。他拥有中国与法国两国和欧共体国家执业律师资格,他以中文、法文、英文三种文字作为工作语言。陈洪武具有独特的优势:学贯中西,精通东西方法律业务。他起点较高,视野宽广,有条件在欧亚两大舞台上纵横驰骋。

                 二

  了解陈洪武的人认为,陈洪武之所以拥有今天的优势,能够在法律传统深厚的欧洲站稳脚跟,成就一番事业,追根溯源,是因为基础扎实,刻苦勤奋,很早就懂得业精于勤荒于嬉的道理。二十年多来,他一直在追求达到新的高度,又一直在寻找新的起点,一刻也不曾怠慢,一步也没有停止过。

  1972年,读小学三年级的调皮娃娃陈洪武,被前来学校选才的老师相中,经过考试被选入北京外国语学院附属外国语学校学习法语。要不是老师们被他在课堂上勇于发言的表现和洪亮的声音吸引,被他那双闪烁着聪慧之光的双眸吸引,命运之神何以特别眷顾这个北京胡同里普通工人家的孩子?

  从外语附校一路顺风考进北京外国语学院后,他的心中就涌动着要干一番大事业’’的激情。受到同系学长的启发,他立下志向学习国际法。他用业余时间去听法律课,他攻下了英语关……他为自己设定的目标一个个都达到了:1983年大学毕业后,陈洪武考入北京政法学院(现中国政法大学),攻读国际私法硕士学位,在该校的非’’专业考生中成绩名列前茅。1986年硕士研究生毕业后留校任教,1988年他考上该校博士生,在汪暄教授门下攻读国际经济法博士学位。陈洪武走得又稳又顺,1990年出国时,他已是有相当经验的法学教学工作者和研究者。因此,当陈洪武两手空空来到巴黎时,虽然也曾打过餐馆、为人做过家务、在地铁站卖过清凉油和小商品,也曾替人照看过小孩以维持生计,不过,这种窘境没有持续太久。是金子总要闪光,他很快就得到教授的赏识,获得法国政府奖学金。

  陈洪武一直在为干大事业’’作着学术上的准备,二十年来他笔耕不辍,教书、攻读学位的同时,挤出时间写了大量中外文著作、文章与译著,其中包括《国际商事合同的法律适用》(中文)、《国际私法总论》(法译中)、《武装冲突法》(法译中)、《在华外国人国际私法问题》(法文)、《中国外商投资的最新发展》(英文)、《法国企业兼并与收购》(法文和中文)、《中国企业国际兼并与收购的法律问题》(中文)等,这些都为他以后的事业奠定了理论基础。回顾在国内走过的路,陈洪武说,他有幸受到国内法语学界及法学界前辈导师的熏陶和指点,若没有国内打下扎实基础,就不会有后来在法国的成功。

  陈洪武的老师、同学、同事,说起他来声音都变得明朗:陈洪武吗?奋发向上,聪明有悟性,有学术心,有责任感,他像一缕温暖的阳光,像一股清新的风,像一方蔚蓝的天,给我们留下美好的回忆。陈洪武中学的法语老师司徒双说,都说当教师的桃李满天下,陈洪武就是这满园桃李中壮硕的一个,他十二、三岁就开窍了,很刻苦,很有头脑。陈洪武在富而德的主管合伙人萨尔班曾在多种场合说,陈有才能又很谦虚,一定会是成功的中国律师;富而德巴黎资深创始合伙人德·玛恩兹在向同事介绍陈洪武时称陈是中国杰出的律师;他硕士研究生时的同学费安铃说,有些人有天赋,有些人肯用功,陈洪武既有天赋,又肯用功,所以他成功了。陈洪武自己则认为,他并没有过人的聪明之处,只是有抱负,肯吃苦,有为实现目标的执着精神。他认为自己的缺点也很突出 : 容易急躁,过于直率,善良但有时缺乏原则性,认真但有时过于苛刻,独立性强但有时过于武断和自尊。他只把自己归为好人一类。

  陈洪武不仅有事业心,更有难能可贵的公益心。中国政法大学杨荣新教授曾当过陈洪武研究生民诉法授课老师。2001年访欧期间,教授突然患病,陈洪武驱车几百公里,将他从比利时布鲁塞尔接回巴黎找医生看病,并留他在自己家中养病,直至教授病愈。富而德律师事务所1990年首次在巴黎向法国法学院的优秀学生颁发奖学金,陈洪武受到启发,建议富而德奖’’面向中国学生。2000年,在陈洪武的协助下,富而德’’开始与中国司法部、北京大学和中国政法大学接触,商谈向中国法学学生颁发奖学金事宜。经过一年多的准备,20015月有10位优秀的中国学生获得了富而德奖’’。陈洪武为国内一些法律系和其他专业毕业生联系到法国留学,他还在中国驻法国使馆教育处为留学生作法律讲座,为遇到困难的朋友和素不相识的人提供各种帮助……他做这一切全凭一颗善良心!

                        三

  陈洪武虽然在富而德工作了7年多,但他并不把它看作是自己的归宿。他说:我在优秀的外国律师事务所工作多年,但未能把它做成中国的,我并不为之遗憾,因为那本来就不是我的事务所。我的理想是,或者把优秀的外国律师事务所做成中国的,或者把优秀的中国律师事务所做到国际上去

  从1994年起,陈洪武就有意识地把业务定向中国市场,从上文提及的太原不锈钢厂项目、来宾BOT电站项目和中欧100座飞机项目发展到雷诺汽车公司在华投资项目和中巴超7飞机等多个大型项目,陈洪武参与提供法律服务的与中国有关的大型国际投资项目总金额已达几十亿美金……他从中摸索着一条为国效力的路。

  陈洪武有着回国创业的强烈愿望,他希望利用自己的中西方文化背景和多年国际工作经验,创立和经营自己的事业。陈洪武离开富而德’’之际,该所在巴黎、香港、上海等地的合伙人和同事都纷纷发来电子邮件,对他的选择表示支持和鼓励,认为他很有志气’’;陈洪武在北京的朋友王建平表示愿意与他一起创业。他在巴黎的合伙人萨尔先生曾多次对他说 :“陈,我全力支持你回国发展,包括我的资金和客户,我愿意做你的顾问

  2001年秋天,在中国加入世贸组织前夕,有强烈报国之心的陈洪武毅然离开了富而德这家著名的国际律师事务所。这意味着他失去了奋斗多年而拥有的一切,他将从零重新开始。陈洪武是经过深思熟虑的。当时,中国德恒律师事务所正在为中国入世进行资源整合及改制工作。14位有着中外双重学历背景和律师身份的青年俊才决定组建新德恒,使它走向世界,成为中国第一家全球性律师事务所,和世界著名律师事务所平起平坐,进入同一竞争层次。

  陈洪武成为德恒’’14位全球合伙人之一。同时,他在巴黎与另一位巴黎上诉法院律师石仁林合作,成立了DeHeng - Shi & Chen 律师事务所,作为北京德恒的法国分所,随后他把工作重心转向国内。在加盟德恒’’之际,陈洪武发表了题为《WTO与中外律师业的竞争焦点》的论文。这篇论文表达了作者对入世后中国律师业的思考。陈洪武认为,中国入世在给中外企业带来中外市场机遇的同时,也带来了在中国和世界市场上更激烈的竞争,竞争的焦点是中外双方的本地化和国际化问题。外国律师事务所进入中国,若想对抗中国律师事务所在本地的竞争,关键在战略上实现本地化;而中国律师业面临的重大挑战则是实现国际化。中国律师业历史较短,迟至1912年孙中山主持起草了《律师法草案》,中国才有了律师业。由于历史短暂,加之长期以来律师的社会和政治地位不高的原因,故中国的律师业至今还是幼稚(不发达)行业,与历史悠久的外国律师业相比,面临着财力资源和业务资源缺乏,业务与管理水平落后等问题。提高综合实力,才能使中国律师业走上国际化的道路,使中国律师法律服务水平达到国际标准,他将此作为奋斗目标。

  从2001年春天起,陈洪武的大部分时间是在中国度过的。回国不久,他就被法国、英国、日本、中国等国家的公司聘请,为其提供投资、诉讼和仲裁等法律服务。特别值得一提的是,他受日本一家著名公司委托,代理该公司在瑞典斯德哥尔摩国际商会仲裁院参与重大国际仲裁案。此外,他将还将为中国和巴基斯坦超7飞机项目提供法律服务。今年9月,陈洪武匆匆回了一趟巴黎。在与笔者交谈时,他很兴奋地说,回国发展潜力很大,个人的长远目标与祖国的利益融为一体。律师在寻找市场,市场也在寻找律师。中国律师业正在与国际接轨,如果说过去找客户完全靠关系,而今相当程度上要靠你自身的能力,特别是你的业务能力和沟通能力。陈洪武所表现的责任感让人产生信任,他国际化的办案方式让人放心。例如,他交出的文本,有中、英、法三种文字的版本;他对客户的承诺,哪怕是最细小的,都悉数兑现。就像富而德’’巴黎管理合伙人詹姆斯·沃杜耶对其中国客户所说的那样,有陈这样的律师为你们服务,你们应该放心了。陈洪武的研究生同学、现政法大学教授、研究生院常务副院长卞建林博士认为,德恒律师事务所选择陈洪武,确实很有眼光。

  最近,陈洪武在回国的实践中又有了新的构想。他感到,中国的法律工作者一般都还不熟悉国际规则和国际服务标准,不能适应国际法律业务的需要。他想办一所两年制的私立高等法律学院,每年从大学法律系本科毕业生中招收100人,一年在国内学习,一年送到法国学习,10年后,这将是一支数量可观的国际化高级法律工作者队伍。陈洪武知道国际上需要怎样的法律人才,也了解中国与欧洲的不同法律文化背景,他说,他有兴趣、有责任、也有能力在各方协助下,为中国培养一批高尚、高效的法律人才。陈洪武说,教书育人,也是他的法国导师保罗· 拉加德教授对他的期望。

  想干一番大事业的陈洪武,终于在中国加入世贸组织之际,找到了一个宽阔的大舞台,我们预祝他成功。

                         (完)

原文题为:中国学子讲述留法经历1-法国上诉法院律师的成功之路

本文作者:郑园园,是人民日报驻巴黎记者

来源:中国留法学人20年回顾

http://www.francediy.org/content/view/2670/65/

  

 

<< 近日韩海撞船案件的国际私法问题 / 《吉祥三宝》涉外侵权案的法律思考 >>

专题推荐

不平凡的水果世界

不平凡的水果世界

平凡的水果世界,平凡中的不平凡。 今朝看水果是水果 ,看水果还是水果 ,看水果已不是水果。这境界,谁人可比?在不平凡的水果世界里,仁者见仁,智者见智。

中国春节的那些习俗

中国春节的那些习俗

正月是农历新年的开始,人们往往将它看作是新的一年年运好坏的兆示期。所以,过年的时候“禁忌”特别多。当然,各个地方的风俗习惯不一样,过年的禁忌也是不一样的。

评论
0/200
表情 验证码:

taotao

  • 文章总数0
  • 画报总数0
  • 画报点击数0
  • 文章点击数0
个人排行
        博文分类
        日期归档